返回首页 > 您现在的位置: 我爱开封 > 企业单位 > 正文

各地翻译社会团体

发布日期:2016/3/11 12:18:47 浏览:

老专家联谊会、翻译质量仲裁专家组。天津译协共有团体会员20余家,个人会员1300余名。业务主管部门为天津市教委。

天津译协的宗旨是团结和组织天津市各行各业翻译工作者和为翻译事业做出贡献的社会各界人士,共同推动翻译理论与实践的探讨与交流,加强翻译行业的自律与管理,维护翻译工作者的合法权益,使翻译事业更好地服务于社会和经济发展。

天津译协还积极与国内外翻译界开展交流与合作。天津译协于2004年10月承办了“全国第四届翻译经营管理工作研讨会”并因其成功举办而获得中国译协的书面嘉奖。天津译协多次举办如“红楼梦翻译研讨会”、“科技翻译研讨会”等全国学术会议。

天津译协向社会提供优质口、笔译和同传翻译服务,并为天津翻译企业协作网成员单位一致推举为业务代理人,洽谈项目,参与投标,承揽翻译任务,签定合同。

天津译协向社会提供翻译质量仲裁:翻译质量仲裁专家组长聘专家五人,处理一般英语翻译质量仲裁事宜。其他语种或专业性极强的翻译质量问题特聘天津和国内该专业权威专家组成专家组进行仲裁,以保证质量仲裁的权威性和公正性。

天津译协组织天津市有关高校副教授以上的教师和外籍教师进行外语培训。如全国翻译专业资格(水平)考试考前培训;展会现场翻译培训;为政府机构和企事业单位进行多语种、多专业外语培训等。

天津译协组织过多次外语比赛,如每年一届的“天津市大学生英语笔译大赛”(现已成功举办第十届)、“天津市大学生英语口译大赛”、“天津市波顿杯中外人士外语讲演”等。

天津译协不定期编印《天津译协简讯》,现已出版14期。

主要领导人:

会长:修刚

常务副会长:张金桐

副会长:(按拼音排序)丁树德赵立柱

秘书长:张金桐(兼)

联络方式:

地址:天津市河西区马场道117号

邮编:300204

电话:02223288213

传真:01023288213

电子信箱:hongtao5628@163com

网址:wwwttattacn

武汉翻译工作者协会

武汉翻译工作者协会(简称“武汉译协”),中国翻译协会单位会员。成立于1986年,是由武汉市直机关、科研部门、大型企业、涉外单位、高等院校、新闻出版等单位从事翻译、翻译研究及教学的专业工作者组成的武汉地区翻译专业学术团体,个人会员1274名,单位会员12家。业务范围为翻译专业的学术交流、理论研讨、教学培训、课题研究、成果推广、咨询服务及社会性公益活动等。业务主管单位为武汉市对外经济贸易局。

20年来,武汉译协举办各具特色的专题研讨会及学术交流活动达120多场,参加人次累计超过6万人。

武汉译协与武汉出版社联合出版《翻译与文化》论文集共七辑,发表会员和武汉地区高校研究生优秀论文1264篇。

武汉译协与武汉地区新闻单位联合举办13届“湖北省外语翻译大赛”和8届“湖北省青少年儿童英语大赛”,两项赛事活动参赛者逾22万人。

武汉译协以其独具活力成为武汉地区外语、翻译界影响较大的社会团体之一。

主要领导人:

会长:吴晓云

副会长:(按拼音排序)陈宏薇代方喜华先发胡孝申雷万忠燕华兴

杨元刚杨夷平张开平

秘书长:华先发(兼)

联络方式:

地址:湖北省武汉市香港路153号香江宾馆3198室

邮编:430015

电话(传真):02785799411

电子信箱:translation2001@21cncom

西安翻译工作者协会

西安翻译工作者协会(简称“西安译协”),中国翻译协会单位会员。成立于1985年,是西安地区翻译工作者的群众性学术团体,由西安地区各高等院校、研究机构、省市外办、外经外贸、旅游及各大型工矿企业中通晓外语和专业的翻译人员组成,现有会员1275名,下设科技、外事外经贸、理论与教学、文学艺术、医学、旅游、社会科学、翻译服务等八个专业学术委员会,从事学术交流、开展翻译服务、培养翻译人才,为西安地区外事、科技、经济服务,为振兴西安服务。业务主管单位为西安市科学技术协会。

开展学术研讨活动是西安译协的一项重要工作。1987年11月西安译协承办了由中国译协主办的“全国外事口译工作经验交流会”,2001年6月在西安召开了由中国翻译工作者协会和西安翻译学院联合主办的“全国外事翻译理论与实践学术研讨会”。

西安译协于1987年经陕西省教委批准创建了西安翻译学院。2005年被国家教育部批准为本科院校,在校学生4万人,自有校园面积24余亩,自有校舍近70万平方米,自有校产10亿元,采用“复合实用型双专业涉外人才”教育模式和“全日制全住校全封闭”管理模式,为国家培养出6万余名建设人才,就业率为98左右。由于办学卓有成就,丁祖诒院长成为驰名的民办教育家,原中国译协会长宋书声称赞为“以会办学、以学养会的成功范例”。

西安译协还为西安市政府“容貌工程”献策出力。西安译协出资万余元,组织会员及外国专家对大雁塔、华清池、碑林、兵马俑、半坡等11个景点的外文标牌进行审核纠错,共纠正了大小错误上千处。为配合2008年在中国举办奥运会,西安译协编写了“市民英语100句”,制成录音带,在科技之春活动中广为宣传。这些活动得到了西安市政府的表扬。

西安译协于2004年11月被中国译协授予“先进团体会员”荣誉称号,连续五年被市科协授予全市“五星级先进学会”称号,被市民政局评为19982003年度“先进社会团体”,被陕西省科协评为“陕西省先进学会”。

西安译协多年来坚持编写会刊《西安译讯》,分送各省市翻译协会以及西安译协会员,传递和交流翻译界的信息。

主要领导人:

名誉理事长:孙天义王克坚

理事长:何克敬

副理事长:(按拼音排序)邓友民丁祖诒郝克琦李西安杨东朱景琪

秘书长:丁祖诒(兼)

联络方式:

地址:陕西省西安市长安区太乙宫镇西安翻译学院译协办公室

邮编:710105

电话(传真):02985898533

电子信箱:xta_xfu@eyoucom

西藏自治区翻译工作者协会

西藏自治区翻译工作者协会(简称“西藏译协”),中国翻译协会单位会员。成立于1993年11月,是由自治区党政机关、事业单位内从事翻译工作的部门和翻译工作者自愿结成的行业性非营利学术组织,是自治区翻译领域唯一的全区性社会团体。会员由分布在西藏自治区各地(市)翻译部门、西藏自治区直属各厅局翻译部门的翻译工作者组成,会员分单位会员和个人会员。业务主管部门为西藏自治区编译局。

西藏译协的宗旨是团结和组织全区各行各业翻译工作者和为翻译事业做出贡献的社会各界人士,共同推动翻译理论与实践的探讨与交流,培养翻译人才,使翻译工作更好地为西藏的跨越式发展和长治久安服务。

西藏译协还积极与国内外翻译界开展交流与合作。作为中国译协的单位会员,多次派员参加中国译协民族语文翻译委员会主办的翻译学术研讨会,参加过数次世界翻译大会,举办过多期西藏自治区翻译培训班,2005年7月成功地承办了“第十一次全国少数民族语文翻译学术研讨会”。

2006年4月,西藏译协在拉萨召开换届大会,第二届西藏译协任期届满,第三届西藏译协组织顺利产生,推选的理事既具有广泛的代表性,又适当向翻译大单位倾斜;既保留一定数量的上届理事,又注意吸收各界相关部门涌现的优秀中青年翻译工作者,形成老中青三结合的梯队结构,圆满完成了换届任务。

主要领导人:

会长:才旺班久

秘书长:洛桑土美

联络方式:

地址:拉萨市康昂东路1号西藏自治区编译局

邮编:850000

电话:08916334145

传真:08916360445

电子信箱:CWBJIU@126COM

厦门市翻译协会

厦门市翻译协会(原名“厦门市翻译工作者协会”,简称“厦门译协”),中国翻译协会、福建省翻译协会单位会员。成立于1986年11月22日,是由厦门市翻译工作者以及与翻译工作相关的机关、企事业单位及社会各界人士自愿结成的学术性、行业性非营利组织,下设学术、咨询、普及与培训等专业委员会,会员有12家单位会员和325名个人会员。业务主管部门为厦门市人民政府外事办公室,同时接受中国译协的业务指导。

厦门译协的宗旨是团结和组织全市翻译工作者开展翻译工作研究和学术交流,做好翻译和外语培训及咨询工作;加强翻译行业的自律与管理,培育和繁荣翻译市场;维护翻译工作者的合法权益,为广大翻译工作者服务;为促进中外文化交流、厦门经济特区经济建设和社会发展服务。

厦门译协积极组织会员参加中国译协和华东地区译协组织的学术交流活动,承办过文学翻译、科技翻译、汉英广告译品等学术研讨会,开展对外宣传译品质量调查,推动净化外语语言环境,完善城市公示语翻译,编译出版《经济特区汉英实用词语》等。

厦门译协举办过英汉翻译理论与实践培训班,与厦门市科协科技干部培训中心协作举办高、中级专业技术职称英、日、俄、德、法等语种的培训班,承担教学与考评工作;承担各类贸洽会的口、笔译工作,为厦门市政府有关部门翻译各类涉外资料,为工厂企业选派翻译出国工作等,获得社会的良好信誉,赢得国内外用户的赞誉。

主要领导人:

会长:陈爱京

常务副会长:洪成宗

副会长:(按拼音排序)陈安全纪亚木温晓红熊衍良杨信彰张建华

周秋麟

秘书长:陈和国

联络方式:

地址:福建省厦门市湖滨北路118号振兴大厦20楼

邮编:361012

电话:05925090010

传真:05925140058

网址:wwwxmtanet

新疆翻译工作者协会

新疆翻译工作者协会(简称“新疆译协”),中国翻译协会单位会员。成立于1981年,是自治区各民族翻译工作者的群众性学术团体,是自治区各地、州、市翻译工作者协会和自治区级各机关、团体、企事业单位翻译和有关人员自愿结成的学术性、行业性非营利组织。会员由分布在新疆各地20多个地、州、市、县、区的单位会员和个人会员组成。业务主管部门为新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会。

新疆译协的宗旨是团结和组织全区各行各业翻译工作者和为翻译事业做出贡献的社会各界人士,共同推动翻译理论与实践的探讨与交流,加强翻译行业的自律与管理,维护翻译工作者的合法权益,为推动自治区的改革开放和经济、政治、文化建设事业的全面发展,为促进西部大开发,促进各民族的团结、进步和共同繁荣服务。

新疆译协积极开展与全国翻译界的交流与合作。其代表一直当选中国译协理事。中国译协民族语文翻译委员会于1985年发起的“全国民族语文翻译学术讨论会”已成功举办11届,新疆译协承办了其中两届。

2003年7月,新疆译协在乌鲁木齐召开第五届全区理事会议。此次大会的重要成果是,新疆译协对章程进行了修改,这是新疆译协顺应时代发展和市场经济要求而做出的历史

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页

最新企业单位
  • 开封一小区业主加上循环泵热了自家凉了邻家开封一小区业主加上循环泵热了自家凉了邻家05-15

    工作人员在居民家中监测□记者李曼通讯员王荟文图本报开封讯“一九二九不出手,三九四九冰上走……”昨日,随着冬至热腾腾的饺子过后,我们又进入了每年一次的“数九寒冬”……

  • 资讯频道05-13

    在线荐稿记者博客联系记者(上接A29)87.兰考县金属回收公司:债权合计53.42万元,其中本金13万元。贷款方式为信用。债务企业停业多年,营业执照已吊销。88……

  • 北部资产王醒联合开封市拟申请设立中港合资证券公司北部资产王醒联合开封市拟申请设立中港合资证券公司05-11

    新浪财经讯2017年1月10日上午,中证协证券投资咨询专委会主任、北部资产董事长王醒等与开封市市委书记吉炳伟一行就河南自贸区开封片区设立金融机构与金融扶贫、金融……


欢迎咨询
返回顶部